德語課 Deutschstunde

德語課
Deutschstunde
作者:齊格飛.藍茨(Siegfried Lenz)


最近的讀書進度隨著氣溫越來越低(都幾月了囧) 棉被越來越溫暖而消沉
加上屢次處在快要感冒的邊際線 都快自顧不暇了啊!!!!

圖書館德國文學的書架裡 這本書放著三本並排 可見有一定的經典
果然名不虛傳 此書將德國的文化一覽無疑 表達地扣人心弦
當然寫這心得也就難了起來 ORZ

以二次大戰後期為背景 主角西吉在牢房中寫下德語課的作文題目「履行職責的歡樂」
敘述的是偏執狂的父親 嚴斯 身為魯格布爾警察哨長
在第三帝國頒布禁畫令後 與 真有其人的畫家 埃米爾‧南森 兩人時代化的過招
及其極端的思想 帶給家庭成員的影響

納粹意識植入德國民族中 忠誠 服從 履行自我認可的職責
視為整個民族做出貢獻的不二法門
當然也造成了德國人至今給我的刻板印象一樣 縝密 嚴謹 偏執 一板一眼

聰穎的西吉在手足間的感情至深 文字中都隱約透露
從小就周旋於畫家 了解色彩中所帶出的訊息 但同時也為身為警察哨長的父親監視著畫家
他崇敬著畫家 想保留藝術的美好 又礙於絕對服從 必須履行職責 就像他父親一樣
於是他收藏畫 藏在沒有人知道的地方

關於畫家有一段我很感動
他畫了一系列名為「看不見的圖畫」 畫如其名一片空白 也不怕被銷毀
正如他所表達 圖畫本身在當時代無法參透 但歷史終會給予解讀
畫家的意識並不會隨著禁畫令而逝
而隱去的部份 才是真實的反應

台灣早期的白色恐怖也是如此
當權者得以濫用職權 可以在強壓下染指人民行為 壓制不同意見
以經濟發展為藉口操縱恐怖政治 實際卻在強姦內在思想
過度壓抑的本土反對浪潮衍繹而生 少部份的聲音開始興起 血染 被犧牲 才聽得見
而多年後實現開放的現在 人人都在為歷史做見證
真相可以被隱瞞 被欺騙 被造假
但不會是永遠

扯遠了 回到本書 囧
戰後的嚴斯還是一樣處心積慮的想毀損南森的畫作 即使禁畫令早就撤銷
畫家則是受到了歐洲美術文化表揚 其中幾幅畫作不但沒有被損毀 還被美術館以外力買下
西吉的矛盾也到了潰堤邊緣 終於被老爹送進拘留營管教
到底是應忠於職守 還是忠於情感 該如何辨識
他的聰穎應有清楚的答案 但「履行職責」的情操仍綁架著意識
或許將這篇落落長的作文寫完 他就可以找出真正的答案吧

這本書以德國的歷史為背景 有趣又不乏味 相當值得一看

最後的兒子 最後の息子

最後的兒子
最後の息子
作者:吉田修一


我很喜歡日系文學的寫作風格 留給讀者在閱讀之後還保持相當大的想像
許多作者不喜歡將結尾寫得過滿 自圓其說的把每個故事都搞得皆大歡喜
而是在文章適度地表達作者的態度之後 選擇性的呈現充滿疑問的斷尾
徒留文章的完整度 殘留一片空間
這部作品也是一樣

本書收錄了三篇作品 內容有

《最後的兒子》
《碎片》
《WATER》


《最後的兒子》 看篇名還以為是泛泛的親情系統
內容講的是男子以第一人稱 敘述與人妖媽媽桑閻魔交往(?) 同居的小白臉生活
這作品頻頻讓我想到前陣子看過的漫畫《窮鼠はチーズの夢を見る》 ←阿彌有介紹
主角的性格和恭一幾乎一模一樣
他們的性向與喜好隨波逐流 個性之爛
在同情與愛情間徘徊 彷彿半強迫似的在接受
什麼也不追求 等對方來愛來討好 沒有回饋 三不五時還要溫柔地踐踏對方的心 搞得殘破不堪
玩玩男人再回頭玩女人
不管閻魔還是今之瀨也沒辦法離開我 選擇和男人上床也是被迫的
大概就是這樣如出一徹看了手都要握拳的劇情
閻魔浮沉在惡質的愛裡 幻想面對生育與同性愛之間的矛盾

《碎片》這篇和《惡人》給我的感覺有點像
失去母親的兄弟 在腦海中各自搜尋女人的定義
哥哥離鄉背景 在城市與獨立的女子同居 沒有帶著任何成就
弟弟沉默寡言 則留在家鄉用壓迫的愛討好公關小姐 閒暇時還蓋蓋自己理想的詭異的小窩 

《WATER》就顯得特別青春 跟最近注目的新番「放浪息子」很像
凌雲帶領著游泳社挑戰水泳的校園篇
不成熟的年齡 來自不同的家庭影響
同性異性間對性別認同的疑惑 與互相吸引
這個作品有被翻拍為不到30分鐘的短片 不過等到我知道的時候早就連官網都不見啦~

三篇文章中都很寫實的刻畫社會上的形形色色 極普通又充滿故事性
沒有光鮮顯赫地生活
也有必須要面對不同的瑣事帶來的窘境
即使默然地承受社會與現實壓榨
也會冷淡的 被動的 勇敢的過日子

Other Recent Entries

Loading...

Back to Home Back to Top Copyright 2008 - 愛自己。好好生活. Bloggerized by Chica Blogger.