追風箏的孩子 THE KITE RUNNER

追風箏的孩子
THE KITE RUNNER
作者：卡勒德．胡賽尼（Khaled Hosseini）


為你 千千萬萬遍 

故事從阿米爾與僕人哈山的青澀開始
倆人從小都失去了母親 吸吮同一個奶媽的乳水長大

脆弱的友情建立在階級下 即使哈山不這麼認為 或許他也早就瞭解
卻還是真情的扮演阿米爾大人的「好朋友」

阿米爾積極的渴望獨一無二的父愛 但得到的是父親流露出的失望
父親將他的愛平均分給阿米爾與哈山 更是造成他的不悅
只好耍耍心機 從欺負哈山獲得優越感

這樣的友情不堪一擊
但真正的崩壞卻在阿富汗的傳統活動 鬥風箏大賽

其實看完這本書感觸很多 多到不知道該怎麼下筆這篇心得
狹義的看 可以在這對主僕之間 發現犧牲奉獻 與自我救贖
但廣義的看來 我想作者的有心 是希望藉由此書 將他所愛的阿富汗做個呈現
藉由開卷 帶給讀者另一種沉靜的哀慟 (不過後面我實在很想該一下XD)

首先如同阿米爾老爸說的 很多人連阿富汗在哪裡都不知道
我也只知道它地處樞紐 造成這個國家戰火連天
即使這些事還是近幾年才發生的 還是陌生得不得了

阿米爾的家世背景幸也不幸的帶給他比別人更多的選擇
在1979年蘇聯入侵時 得已倖免 跟隨父親離開阿富汗 尋求美國的政治庇護
飄洋過海後的新世界 將不堪的往事 風吹雲散 
自此之後 即使阿富汗本身內亂不斷 這些都只存在於報章雜誌的字裡行間

直到接到來自遠方的那通電話 催討著他的罪孽未贖 於是又回到了祖國
斷垣殘壁的喀布爾 人們生活在塔利班威權統治下噤若寒蟬 恐懼籠罩

常常寫到我不閱讀美國的讀物 原因很簡單 因為它們太簡單
簡單到有點天真 自以為Hero? 反正結局都猜想得到也一定很美好
翻到內頁作者簡介時我其實很擔心
這原本應該是由阿富汗人寫出來的痛 卻染入了美國文化 那還能看嗎?
外國來的外族 在國外自以為是的關心的祖國
矛盾又不知所云的情感

美國與阿富汗形成兩個強烈的對比

即使美國(好想喊Hero!) 也想不到雙子星大樓在911應聲潰倒
接著全球此起彼落譴責恐怖攻擊
美國與北方聯盟英雄式的殲滅阿富汗 鏟除塔利班政權並強力接管
到2005年兩國簽署協定 講好聽就是英雄主義的延伸
我老大來幫你 與 我說了算(這就叫鴨霸嗎XD?) 這種表面上看起來很漂亮做給別人看的心態...
最後當然也要強姦一下政權 繼續佔領！美國你贏了！阿富汗終於和平了！！！(給個讚XD?)

弱小的反擊被姑息 強行植入一面倒的 自以為的善
這本書訴說了阿富汗的亂與美讓我感到實為哀痛
但結尾為阿米爾染色的英雄主義卻流得可惜了

阿富汗就像一座塞滿垃圾的美麗莊園 總會有人清除垃圾
一代接一代帶來的希望與進化 即使全部燃燒殆盡也還會有下一代
不論是非 歷史自會蓋棺論定 哀與痛也會刻在骨子裡 一代接一代的流傳


The Kite Runner trailer