贖罪 Atonement

贖罪
Atonement
作者：伊恩．麥克尤恩（Ian McEwan）

前幾天在youtube亂逛的時候 發現這部電影預告 所以又預約了原著小說
其實這本書的故事不難懂 結果看完封面簡介就大概猜到劇情了 囧

白昂妮是個名副其實的中二 她13歲 喜歡作文章 並套上詞不達意的成語
自恃為寫作天才 把她在文學上的造詣驕傲地表現出來
寫著不成熟的劇本 指派初到家園的新成員=表姐和雙胞胎表弟 飾演她劇本裡的角色
作者對白昂妮的描寫相當成功 真是讓人越看越討厭
她覺得自己很棒 對眼中的不合理都會給予自以為嚴厲的制裁
這與她散漫的姐姐西希莉雅成對比 她的凌亂浪漫和她的整齊規矩是兩碼子事
所以白昂妮勢必要保護這個行事荒誕的老姐

這麼一個優秀的妹妹 理所當然該得到大家的喜愛 包括虜獲家僕=羅比的心 但卻不然
直到她握有羅比寫給姐姐的書信 與在圖書館看到的那一幕之後...

她做了偽證
這樣的自信是出於誤會 亦或是不成熟的忌妒? ←想也知道!!
最後 一個人幼稚的驕傲與自信毀了三個人的人生 直到她漸漸成長 選擇贖罪這條路

因為《UN-GO》看太多了(掩)
白昂妮和劇中的小說家不謀而合 紙上遊戲玩久了 就想投影在周遭的生活
試著掌控親人的舉動 親眼看著自己信手拈來的小小惡意 期待它產生什麼樣的展開
但就結果看來 形成了自私的罪
事後雖試著與姐姐踩著相同的步伐 周旋在戰亂與腐敗間
感覺上以自我懲罰的方式在贖罪
甚至多年後才想到將真相公開 欲將事實反應在寫作中...
但我還是不懂這麼做有什麼意義 對受害者的生活也並沒有任何改善 只能自我安慰
還是讓我覺得這角色很討厭 這大概是作者寫作很成功的地方

寫作的手法在剛開始閱讀的時候便覺得和吳爾芙的意識流很像
沒什麼重點 但人物周遭的環境與情境描寫甚多
巧的是在白昂妮為贖罪而寫出的小說中 也被評論到吳爾芙的部份
所以大概多少也有些吻合吧

想像與創作可以在個人的空間裡無限延伸 然而一旦具現化 且干涉到自身以外的其他人
現實的觀感與影響是否會造成反彈 在行動之前便不得不審慎思量


Atonement (2007) - Official Trailer